我聽不懂你在說啥

鉅亨網新聞中心《Barron's》報導，據研究機構 Strategy Analytics 週三 (2 日) 發表研究報告顯示，統計至今年第三季為止，全球智慧型手機版圖中 Android 陣營市佔率已進一步擴張至 87.5%，與前一季的 84.1% 相比，市佔率再大幅擴張 3.4%。如下圖所示，Android 陣營大將三星電子 (Samsung Electronics)，雖然在今年第三季中爆發了手機電池爆炸案，對三星手機品牌形象造成了莫大傷害，但是整體三星手機陣營依然在今年第三季中，繼續在全球市佔版圖上再下一城。而另一全球智慧型手機大廠蘋果 ( (US-AAPL) ) 的市佔率，則進一步萎縮 1.5% 至 12.1%；其餘手機平台陣營如微軟 ( (US-MSFT) )、黑莓 ( (US-BBRY) ) 的市佔率，則在今年第三季進一步所縮至僅剩 0.3%。 截至 2016 年 Q3 為止，全球智慧型手機平台之市佔率圖片來源：Strategy AnalyticsStrategy Analytics 手持裝置研究部門主管 Woody Oh 表示，由於 Android 系統的成本低廉，再加上該軟體平台對使用者來說相對友善，故仍然吸引到多數手機製造商、經銷商、消費者熱愛。但即使如此，Android 陣營手機未來還是將可能面對到一些挑戰，如 Android 平台手機製造商的競爭過於激烈，雖然 Android 系統的手機生產商高達數百家，但事實上其中能夠獲利的並不是太多。

工商時報【傅秉祥】

不再相忍為國！射擊名將林怡君由於長期為國出征指導教練蔡志成皆無法隨行，因而宣布退出國家隊，林怡君沉重的表示：「我已經全身是傷，沒力氣跟他們對抗了，我不玩可以了吧！」

（中央社克里夫蘭1日綜合外電報導）美國職棒大聯盟（MLB）世界大賽，克里夫蘭印地安人隊今天在第6戰輸球，仍未能拿下1948年以來首座冠軍，也讓場邊觀戰的當年封王老英雄又錯失一睹球隊重拾榮耀的機會。

中國油煙分離機時報【趙靜瑜╱台北報導】

（中央社記者陳俊華台北24日電）福建省政府主席張景森今天表示，他是第一個提出要廢省的人，今天卻要為省政府的存在辯護，「對我來說是虐待」，但因省府是憲政機構，需要透過修憲才能解決這個問題。

鉅亨網編譯趙正瑋

崁頂焚化廠於九日傍晚傳出冒白煙事件，屏縣環保局表示，據操作廠商台糖公司通報，是過熱器管發生破管，造成蒸氣放出，並非排放黑煙。環保局長魯臺營要求台糖應更新老舊設備，不要為省小錢花更多經費，連帶影響屏東縣垃圾處理。

近日社群網路流傳一段國外醫護人員搶救一隻斷了氣的流浪貓咪讓牠「起死回生」的驚訝畫面，白色的貓咪在進入土耳其伊斯坦堡一家醫院時遭旋轉門卡住沒了心跳，醫生立即施予心肺復甦術(CPR)，數秒鐘後貓咪起死回生，讓現場民眾興奮不已。

「和風建築熱點景緻」專題2（中央社記者黃旭昇新北市22日電）近來興起懷舊復古潮，想體驗濃厚日式慢活氛圍，不必跑遠路，新北市立黃金博物館是影視劇組、婚紗攝影拍攝場景最佳口袋名單，一般遊客也可細細品味歷史風情。